~実践心理学・NLPで 仙台・宮城・東北を 明るく 楽しく 元気にしたい!~
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
1ヶ月ほど前に、ある本を読んで
目にとまったことわざです


NHK大河ドラマ・篤姫も佳境ですが
そんな時代の1859年
イギリスでSelf Helpという本が発刊されました

その本を和訳し
中村正直という人が1870年に『自助論』を出し
当時の青年に夢と希望を与えました


『天は自ら助くる者を助く』

たぶん聞いたことがあることでしょう

原文では
Heaven helps those who help themselves.
です

「天は自ら進んで道を切り開こうとする者を助ける」という意味でしょうか


あなたのその努力を、天は見ています!

あなたのその頑張りを、天は見捨てないと思います!

私はそう思いますよ。たまには休んでください
スポンサーサイト
 コメント
この記事へのコメント
あらま!
しんさん

ブログ、更新していますね。わぁ~~凄いですよ!これからも ず~~っと続くんでしょう??応援していますからね!辛くなったら、私、ゴーストライターになりますよ。

私のブログに鋭い質問を頂いています。私には答えられませんので、助けてください。コメントお待ちしています。よろしくお願いします。
2008/11/27(木) 00:21 | URL | レイキのめぐみ。 #-[ 編集]
あれ~
コメント書き込んだはずなのに、消えていました。失礼しました

ゴーストライターいいですね~
あなただったら、毎日でもお願いしたいです

鋭い質問???
めぐみ。さんのブログに行くのどうしようかな?
なんせ、人は苦痛から逃げますからv-37
2008/11/27(木) 09:32 | URL | しん #-[ 編集]
感謝!
しんさん

コメント頂きました!ありがとうございます。わぁ~感激です。ベージュさんにも理解して頂けたと思います。
2008/11/27(木) 14:48 | URL | レイキのめぐみ。 #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。